:root{--bg:#0b0d10;--surface:#11151b;--text:#eef2f7;--muted:#9aa6b5;--accent:#ef4444;--accent2:#fb7185;--shadow:0 16px 40px rgba(0,0,0,.32);--max:1180px}
*{box-sizing:border-box}body{margin:0;font-family:Inter,system-ui,sans-serif;background:radial-gradient(circle at top,#17212d 0,#0b0d10 42%);color:var(--text);line-height:1.65}a{text-decoration:none;color:inherit}img{max-width:100%;display:block}.container{width:min(calc(100% - 32px),var(--max));margin:auto}
.topbar{position:sticky;top:0;z-index:50;background:rgba(11,13,16,.84);backdrop-filter:blur(16px);border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.16)}.topbar-inner{display:flex;align-items:center;gap:18px;min-height:72px}.brand{display:flex;align-items:center;gap:12px;font-weight:900}.logo{width:40px;height:40px;border-radius:12px;background:linear-gradient(135deg,var(--accent),var(--accent2));display:grid;place-items:center;color:#fff;font-weight:900;box-shadow:0 10px 24px rgba(239,68,68,.24)}.brand small{display:block;color:var(--muted);font-weight:700;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase}.nav{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;margin-left:20px}.nav a{padding:10px 14px;border-radius:999px;color:var(--muted);font-weight:700}.nav a.active,.nav a:hover{background:rgba(239,68,68,.12);color:var(--text)}.lang-toggle{margin-left:auto;display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap}.lang-option{padding:8px 10px;border-radius:999px;background:rgba(255,255,255,.03);color:var(--muted);font-weight:700}.lang-option.active{background:rgba(239,68,68,.14);color:#ffd1d1}
.hero{padding:34px 0 18px}.cover,.panel,.card,.download-card,.side{background:var(--surface);border:1px solid rgba(255,255,255,.16);border-radius:28px;box-shadow:var(--shadow)}.cover{min-height:430px;display:flex;align-items:flex-end;padding:30px;background-size:cover;background-position:center;overflow:hidden}.overlay{width:100%;padding:24px;border-radius:24px;background:linear-gradient(to top, rgba(7,10,15,.92), rgba(7,10,15,.55), rgba(7,10,15,.12))}.eyebrow,.badge,.chip,.filter-btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;padding:7px 11px;border-radius:999px;background:rgba(239,68,68,.14);color:#ffd1d1;font-size:.74rem;font-weight:800;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase}.title{font-size:clamp(2rem,5vw,4rem);line-height:1.02;margin:14px 0 10px}.meta{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:14px;color:var(--muted);font-size:.92rem}.section,.article{padding:22px 0 44px}.panel,.card,.download-card,.side{padding:20px}.layout{display:grid;grid-template-columns:1fr 320px;gap:24px}.cards{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:18px}.card,.download-card{transition:transform .2s ease,border-color .2s ease}.card:hover,.download-card:hover{transform:translateY(-2px);border-color:rgba(239,68,68,.25)}.card h3,.download-card h3{margin:10px 0 8px;font-size:1.05rem;line-height:1.25}.card p,.download-card p,.panel p{margin:0;color:var(--muted)}.section-head{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;margin-bottom:16px}.section-head h2,.side h3{margin:0;font-size:.84rem;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:#6d7784}.filters{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin:14px 0 18px}.filter-btn{cursor:pointer;border:1px solid rgba(255,255,255,.16);background:rgba(255,255,255,.02);color:var(--muted)}.filter-btn.active{background:rgba(239,68,68,.14);color:#ffd1d1;border-color:rgba(239,68,68,.35)}.search{width:100%;padding:16px 18px;border-radius:16px;border:1px solid rgba(255,255,255,.16);background:#0c1117;color:var(--text);font-size:1rem}.results,.grid-mini{display:grid;gap:12px}.mini-link{padding:12px 14px;border:1px solid rgba(255,255,255,.16);background:rgba(255,255,255,.02);border-radius:16px}.summary{margin-top:10px;color:#d7e0eb}@media (max-width:980px){.layout{grid-template-columns:1fr}.cards{grid-template-columns:1fr}}@media (max-width:720px){.topbar-inner{flex-wrap:wrap;padding:10px 0}.nav{order:3;width:100%;margin:0;overflow:auto}.lang-toggle{width:100%;margin-left:0}.cover{min-height:320px;padding:18px}}
.footer{padding:30px 0 50px;color:#6d7784;font-size:.9rem}.btn{cursor:pointer}.grid-mini{display:grid;gap:12px}.mini-link{display:block;padding:12px;border-radius:14px;background:rgba(255,255,255,.02);border:1px solid rgba(255,255,255,.16)}.back{display:inline-block;margin-bottom:6px}.badge{margin-right:6px}.article .badge{display:inline-block}.card img,.download-card img,.news-card img{border:1px solid rgba(255,255,255,.16)}
.day-group{margin-bottom:26px}.day-head{font-size:1rem;letter-spacing:.06em;color:#9aa6b5;margin:0 0 12px;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.16);padding-bottom:8px}.src-link:hover{background:rgba(239,68,68,.22)!important}.back{display:inline-block;margin-bottom:18px;font-size:.95rem}
.logo-img{width:48px;height:48px;object-fit:contain;border-radius:12px;flex-shrink:0}

/* bordi piu' visibili (leggibilita' su sfondo scuro) */
.cover,.panel,.card,.download-card,.side,.search,.mini-link{border-color:rgba(255,255,255,.16)}
.topbar{border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.16)}
.card:hover,.download-card:hover{border-color:rgba(239,68,68,.45)}
.filter-btn{border-color:rgba(255,255,255,.16)}
.filter-btn.active{border-color:rgba(239,68,68,.5)}
.day-head{border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.16)}
.card img,.download-card img,.news-card img{border:1px solid rgba(255,255,255,.14)}

/* interno notizia leggermente piu' chiaro */
.article .container{max-width:900px;background:rgba(255,255,255,.04);border:1px solid rgba(255,255,255,.16);border-radius:24px;padding:30px 32px;box-shadow:var(--shadow)}
.article .title{color:#f3f6fa}
.article .summary{color:#dbe4ee;font-size:1.05rem;line-height:1.7}
.article .meta{color:#aeb9c6}

/* lingua: menu a tendina (stesso stile template) */
.lang-dropdown{position:relative}
.lang-current{cursor:pointer;display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;padding:8px 14px;border-radius:999px;background:rgba(255,255,255,.06);border:1px solid rgba(255,255,255,.16);color:#eaf2fb;font-weight:700;font-size:.9rem}
.lang-current:hover{background:rgba(255,255,255,.1);border-color:rgba(255,255,255,.28)}
.lang-current .caret{font-size:.7rem;opacity:.7}
.lang-menu{display:none;position:absolute;right:0;top:calc(100% + 8px);min-width:180px;z-index:1000;background:#11161f;border:1px solid rgba(255,255,255,.16);border-radius:14px;padding:6px;box-shadow:0 18px 40px rgba(0,0,0,.45)}
.lang-menu.open{display:block}
.lang-menu .lang-option{display:block;padding:9px 14px;border-radius:9px;color:#dbe4ee;font-weight:600;text-decoration:none;font-size:.92rem}
.lang-menu .lang-option:hover{background:rgba(239,68,68,.14);color:#fff}
.lang-menu .lang-option.active{background:linear-gradient(135deg,var(--accent),var(--accent2));color:#fff}
[dir="rtl"] .lang-menu{right:auto;left:0}

/* arabo: solo il testo nei box di contenuto e' RTL, il layout resta LTR */
.rtl-content .article,
.rtl-content .article .title,
.rtl-content .article .summary,
.rtl-content .article .meta,
.rtl-content #d-title,
.rtl-content #d-summary,
.rtl-content .card .title,
.rtl-content .card .summary,
.rtl-content .summary,
.rtl-content .news-item p { direction: rtl; text-align: right; }